Términos y Condiciones

Estos Términos y Condiciones regulan la contratación de servicios entre Coyote Pools, LLC (“la Empresa”) y el cliente (“Cliente”). Al contratar servicios o utilizar nuestro sitio, aceptas estos términos.

1. Servicios ofrecidos

Coyote Pools proporciona servicios de instalación, mantenimiento, reparación y accesorios de piscinas tipo “stock tank” (tanques metálicos o tipos similares) dentro de las zonas de cobertura que incluyen West Texas, Nuevo México y Colorado.

2. Presupuestos y aceptación

Los presupuestos presentados tienen un periodo de validez definido. Para iniciar el servicio, puede requerirse aceptación por escrito (firma digital, correo) o pago anticipado parcial. Cualquier trabajo adicional no contemplado será autorizado por escrito por el Cliente y se facturará por separado.

3. Precios y pagos

• Los precios incluyen impuestos aplicables salvo que se indique lo contrario.
• Las formas de pago aceptadas: transferencia bancaria, pasarelas de pago u otros métodos acordados.
• En caso de impago, podrá aplicarse interés de demora y suspensión del servicio previo aviso.

4. Acceso y programación

El Cliente debe proveer acceso al sitio (infraestructura, agua, electricidad) y cooperar con la Empresa para que el servicio pueda realizarse. Si por causas imputables al Cliente no es posible el acceso, se podrá facturar el desplazamiento o reagendar con costo adicional.

5. Cancelaciones y reprogramaciones

Si el Cliente cancela con menos de 48 horas de anticipación (u otro plazo que se acuerde), puede aplicar un cargo de cancelación. Las solicitudes de reprogramación deben hacerse con antelación razonable.

6. Garantías y limitaciones

La Empresa realizará el servicio con nivel profesional de calidad. Las garantías sobre mano de obra o piezas quedarán sujetas a lo que se especifique en el presupuesto aceptado. La Empresa no se responsabiliza por condiciones estructurales ocultas no detectadas sin inspección previa.

7. Responsabilidad limitada

Salvo por daños personales graves por negligencia, la responsabilidad total de la Empresa por cualquier servicio se limita al monto pagado por ese servicio específico. En ningún caso se responderá por daños indirectos, lucro cesante o pérdida de uso.

8. Propiedad intelectual

El contenido del sitio web, material entregado (informes, diseños) y documentos de la Empresa son de su propiedad, salvo acuerdo expreso. El Cliente puede usar dichos materiales solo para el propósito contratado.

9. Uso de imágenes y testimonios

Con tu consentimiento, la Empresa podrá tomar fotografías del trabajo realizado y usarlas con fines promocionales. Puedes revocar este permiso por escrito en cualquier momento.

10. Fuerza mayor

Ninguna de las partes será responsable por incumplimientos ocasionados por causas fuera de su control razonable (desastres naturales, actos gubernamentales, condiciones climáticas extremas, etc.).

11. Ley aplicable y resolución de disputas

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Arizona, EE. UU. (o el estado aplicable dentro de la cobertura si difiere). En caso de disputa, las partes acuerdan someterse a los tribunales competentes en Arizona, salvo que ambas partes acuerden otra jurisdicción.

12. Modificaciones

Coyote Pools puede actualizar estos términos. Las versiones nuevas se publicarán y aplicarán para servicios futuros.

13. Contacto

Para dudas contractuales, comunicarse a:
Correo: [email protected]> Teléfono: (480) 501-3013

Fecha de vigencia: octubre 2025